Leçon 40 ステップアップコース
Subjonctif 接続法
②「時間・条件・譲歩」などを表す特定の決まり表現のあとには、接続法を用いる
| 時間 | avant que (ne) | ～する前に |
| 目的 | pour que | ～するために |
| 譲歩 | bien que | ～にもかかわらず |
| 条件 |
jusqu’à ce que à condition que pourvu que |
～するまで ～という条件で ～さえすれば |
| 否定 | sans que | ～することなしに |
| 制限 | à moins que (ne) | ～でなければ |
| その他 | de crainte que (ne) |
～するといけないから |
練習問題１
次の文章を、例にならって “pour que” と “il faut que” で書き換えてください。
Exemple:
“Le docteur pourra-t-il opérer si le patient n’est pas a jeun?” à jeun = 空腹で、何も食べずに
“Non, pour que le médecin puisse opérer, il faut que le patient soit à jeun.”
- “Les médicaments seront-ils remboursés si le médecin n’est pas conventionné?”
“Non,
conventionné=社会保険と提携した
2. “Le patient pourra-t-il quitter l’hôpital s’il ne remplit pas une feuille de sortie?”
“Non,
3. “Le malade comprendra-t-il les instructions si on ne les traduit pas dans sa langue?”
“Non,
練習問題の答えはこちら