練習問題1
  1. Clémentine, c’est toi qui les descendras.
  2. C’est Romain qui démontera les étagères.
  3. Pascal et Julien, c’est vous qui transporterez les meubles.
  4. C’est nous tous qui les chargerons dans la camionnette.
  5. C’est moi qui déballerai les cartons.

 

引っ越しの様子を描いています。

例文:私が段ボールに自分の荷物をつめるよ。

 

  1. クレマンティーヌ、君がそれをおろしてね。les = cartons
  2. ロマンが棚を解体します。
  3. パスカルとジュリアン、君たちが家具を運んでね。
  4. 私たちがそれを小トラックに積みます。
  5. 私が段ボールから物を出します。

 

2人称で単純未来形を使う場合、穏やかな語調の命令・依頼を表すことになります。

 

Clémentine, c’est toi qui les descendras.「クレマンティーヌ、君がそれをおろしてよね(穏やかな依頼をしている)」

 

Pascal et Julien, c’est vous qui transporterez les meubles.「パスカルとジュリアン、君たちが家具を運んでよね。」

 

 

 

 

練習問題 2
  1. C’est Manet qui a peint Olympia.
  2. C’est l’Angleterre qui a organisé les Jeux olympiques de 2012.
  3. C’est Pompidou qui était président de la République en 1970.
  4. C’est Lance Armstrong qui a gagné le tour de France en 2005.
  5. C’est l’Allemagne qui est le pays le plus peuple de l’Union Européenne.

 

 

練習問題 3

Moi, c’est le bleu que je préfère.

Moi, c’est / ce sont les tartes que je préfère.

Moi, c’est le cinéma que je préfère.

Moi, c’est la mer que je préfère.

Moi, c’est le tennis que je préfère.

 

 

練習問題 4

 

  1. Non, c’est seulement le samedi que je travaille.
  2. Non, c’est dans le quartier de la Madelaine que je travaille.
  3. Non, c’est en lisant une annonce dans le journal que j’ai trouve ce travail.
  4. C’est parce qu’il y a beaucoup de monde ce jour-là que je suis fatiguée.
  5. C’est pour payer mes études que je travaille.

 

 

 

練習問題 5

回答例:

 

1.Le but du jeu, c’est d’acheter beaucoup de terrain et d’y construire des bâtiments.

ゲームの目的は、たくさんの土地をかってそこに建物を建てることです。

2.Le but, c’est qu’on peut savoir ce que les enfants pensent./Le but, c’est de savoir ce que les enfants pensent.
目的は、子供たちが考えていることを知ることができるからです/目的は、子供たちが考えていることを知るためです。

 

3.Le but, c’est que je peux me détendre en peignant.

目的は、塗りながらリラックスできるからです。

 

4.Notre but, c’est que les gens de pays pauvres peuvent accéder au soin médical.

我々の目的は、貧しい国の人々が医療ケアにアクセスできるようにすることです。

 

5.Le but, c’est de protéger l’environnement.

目的は環境を守るためです。