Leçon 33 L’imparfait 練習問題の答え

 

練習問題1
  1. Je descendais l’escalier quand tout à coup ( j’ai raté ) une marche.
  2. Je dormais quand soudain ( j’ai entendu) un cri.
  3. J’ai pris mon parapluie parce qu’ (il pleuvait) depuis le matin.
  4. Un voiture a renversé la dame alors qu’elle (traversait ) la rue.
  5. J’étais dans mon bain quand le téléphone (a sonné).
  6. J’ai fermé la fenêtre parce qu’il (il faisait) froid.

 

  1. 私が突然足を踏み外した時、階段を下りていた。
  2. 突然叫び声が聞こえた時、私は眠っていた。
  3. 朝から雨が降っていたので、私は傘を持った。
  4. 女性が道を横断していた時、車が彼女をはねた。
  5. 電話が鳴ったとき、私はお風呂に入っていた。
  6. 寒かったので私は窓を閉めた。

 

練習問題2
  1. Quand j’ai rencontré Paul, j’aimais encore Max.
  2. Quand le téléphone a sonné, je dormais profondément.
  3. Quand Paul a eu son accident, il roulait à 160 km à l’heure!
  4. Quand je regardais la télé, Antoine est arrivé. 
  5. Quand ma mère cuisinait, ma sœur est rentrée de l’école.
  6. Quand je suis descendu à la gare de Lyon, il pleuvait.

 

私がポールに出会った時、私はまだマックスが好きだった。

電話が鳴った時、私は深く眠っていた。

ポールが事故にあったとき、彼は時速160キロではしっていた。

私がテレビを見ている時、アントワーヌが到着した。

母が料理をしている時、妹が学校から帰ってきた。

私がリヨン駅に降りた時、雨が降っていた。