練習問題1
  1. Je suis malade. / J’ai été malade.
  2. Nous faisons du tennis. / Nous avons fait du tennis.
  3. Vous prenez le train. / Vous avez pris le train.
  4. Ils choisissent à la carte. / Ils ont choisi à la carte.
  5. J’envoie un mél.  / J’ai envoyé un mél.
  6. Tu dors jusqu’à midi. / Tu as dormi jusqu’à midi.
  7. Vous avez un accident. / Vous avez eu un accident.
  8. Nous commençons les exercices. / Nous avons commencé les exercices.
  9. Il achète des vêtements. / Il a acheté des vêtements.
  10. Elles boivent du vin. / Elles ont bu du vin.
  11. Il voit des amis. / Il a vu des amis.
  12. Vous lisez un magazine./ Vous avez lu un magazine.
  13. Nous devons partir à 7 heures. / Nous avons dû partir à 7 heure.
  14. Elle attend le bus. / Elle a attendu le bus.
  15. Tu regardes la télévision. / Tu as regardé la télévision.

 

練習問題2
  1. Je ne prends pas le métro. / Je n’ai pas pris le métro.
  2. Tu ne bois pas de vin. / Tu n’as pas bu de vin.
  3. Vous n’avez pas de chance. / Vous n’avez pas eu de chance.
  4. Ils ne voient pas d‘amis. / Ils n’ont pas vu d‘amis.
  5. Nous ne pouvons pas téléphoner. / Nous n’avons pas pu téléphoner.

*否定のne は覚えていましたか?

 

  1. 私は地下鉄に乗らない/ 乗らなかった
  2. きみはワインを飲まない / 飲まなかった
  3. あなたは運がない / 運がなかった
  4. 彼らは友達に会わない / 会わなかった
  5. 私達は電話できない / できなかった

 

練習問題3
  1. J'( ai entendu ) le chien aboyer.
  2. Nous ( avons habité ) à Paris pendant 10 ans.
  3. Elle ( est née ) en Iran en 1986.
  4. Je ( ai dormi ) 6 heures.
  5. Hier, elle ( est restée ) toute la journée a la maison.
  6. Il ( a vu ) un chat noir devant la porte.
  7. Ma mère (a reçu) un bouquet de fleurs pour la fête des mères. 

 

  1. 私は犬が吠えるのが聞こえた。
  2. 私達はパリに10年間すんだ。
  3. 彼女は1986年にイランで生まれた。
  4. 私は6時間眠った。
  5. 昨日、彼女は一日中家にいた。
  6. 彼はドアの前で黒猫を見た。
  7. 私の母は母の日に花束をもらった。

 

練習問題4
[ ]の動詞を複合過去形に活用させ、文章を完成させてください。

 

  1. Jacques a travaillé dix ans chez Renault. 
  2. Elle est montée au troisième étage par l’ascenseur.
  3. Il a pris une douche avant de sortir. 
  4. J’ai été malade la semaine dernière. 
  5. Les enfants sont allés à l’école. 
  6. Claire a fait une tarte aux cerises. 

 

  1. ジャックはルノー社で10年間働いた。
  2. 彼女はエレベーターで3階に上がった。
  3. かれは出かける前にシャワーを浴びた
  4. 私は先週病気だった。
  5. 子供達は学校に行った。
  6. クレールはサクランボのタルトを作った。

 

練習問題5
[ ]の動詞を複合過去形の否定形に活用させ、文章を完成させてください。

 

  1. Les filles ne sont pas venues à l’heure. 
  2. Je n’ai pas pu passer à la banque. 
  3. Mes parents ne sont pas sortis dimanche dernier. 
  4. Je n’ai pas pris le petit déjeuner. 
  5. Il n’a pas choisi la bonne réponse.

 

  1. 女の子たちは時間通りに来なかった。
  2. 私は銀行に立ち寄れなかった。
  3. 私の両親は先週の日曜日出かけなかった。
  4. 私は朝食をとらなかった。
  5. 彼は正しい答えを選ばなかった。

 

練習問題6
  1. Elles ont pris une bière dans un café.
  2. Elle est allée à la fac.
  3. Elles sont sorties le soir. 
  4. Elles ont vu le dernier film de François Ozon.

 

昨日の朝、私は大学に行きました。5時に終わりました。夜はエミリーと外出しました。私たちはフランソワーズ・オゾンの最新映画を見ました。その後、私達はカフェでビールを飲みました。

 

練習問題7
  1. tu cherches
  2. j’ai aimé
  3. elle écoute
  4. vous arrêtez
  5. on a attendu
  6. ils sont sortis

 

練習問題8
  1. Je les ai appelés hier.          
  2. Il nous l’a montrée
  3. Elle ne les a pas invitées à la fête.  
  4. Les avez-vous déjà envoyés?  (会話では Vous les avez déjà envoyés? と言う方が自然です。)     
  5. Elle les a mises.              
  6. Il me les a prêtés.            
  7. Tu ne l’as pas achetée?   

 

男性名詞でも複数形の場合には過去分詞に s をつけるのを忘れないように。

 

練習問題9

 

  1. Vous ( connaissez   ) la ville mais vous ne (   savez    ) pas comment venir.
  2. Je (  sais        ) conduire mais je ne (   connais        ) pas la route.
  3. Ils ( connaissent    ) le magasin mais ils ne (  savent     ) pas aller là-bas.
  4. Nous (   savons    ) jouer au rugby mais nous ne (   connaissons    ) pas le stade ici.
  5. On ne (   connaît         ) pas l’Italie mais on (   sait     ) parler italien.
  6. Tu (   sais           ) utiliser Internet mais tu ne ( connais             ) l’informatique.
  7. Vous (connaissez   ) la région mais vous ne ( savez   ) pas venir chez moi.

 

  1. あなたはこの街を知っていますが、どうやって来るかは知らない。
  2. 私は運転できますが、道を知らない。
  3. 彼らはその店を知っていますが、どうやってそこに行くのかは知らない。
  4. 私達はラグビーをできますが、ここのスタジアムを知らない。
  5. 彼らはイタリアを知りませんが、イタリア語を話せます。
  6. きみはインターネットを使えますが、情報工学は知らない。
  7. あなたはこの地方を知っていますが、私の家に来ることができない。

 

練習問題10
  1. Non, on ne lui a pas téléphoné. (lui = à Marie)
  2. Non, il ne l’a pas informé.  (le = Gustave)
  3. Oui, elles l’ont contacté. (le=Monsieur Marin)
  4. Non, nous ne l’avons pas prévenu. (le =responsable)
  5. Oui, je leur ai écrit. (leur=à Louise et Emma)
  6. Non, elle ne l’a pas rempli. (le= le questionnaire)
  7. Non, ils ne lui ont pas répondu. (lui=au graphiste)
  8. Oui, elle l’a convaincu. (le =directeur)
  9. Oui, on leur a parlé. (leur = aux livreurs)
  10. Non, je ne les vois pas ce soir. (les = Jules et Laura)

 

【音声の書き起こし】
それぞれの動詞が後ろに直接目的語を取るのか、間接目的語を取るのかをよく見てください。

 

例文:Tu as signé le contrat?

  1. Avez-vous téléphoné à Marie?
  2. Il a informé Gustave? :  informer 人「(人に)知らせる」(前置詞の à は入らない、つまり直接目的語をとるので注意)
  3. Elles ont contacté monsieur Marin? : contacter 人「(人に)連絡を取る」(前置詞の à は入らない、つまり直接目的語をとるので注意)
  4. Vous avez prévenu le responsable?  : prévenir 人「(人に)前もって知らせる」(前置詞の à は入らない、つまり直接目的語をとるので注意)
  5. As-tu écrit à Louise et Emma?
  6. Elle a rempli le questionnaire?「彼女は質問事項に答えましたか?」
  7. Ils ont répondu au graphiste?
  8. Elle a convaincu le directeur?
  9. Vous avez parlé aux livreurs?
  10. Tu vois Jules et Laura ce soir?