Leçon 26 練習問題の答え

 

練習問題1
  1. 「誰を」  (  Qui est-ce que   ) vous attendez?   誰を待っているのですか?
  2. 「何が」  (   Qu’est-ce qui    ) ne va pas?           何がうまくいかないのですか?
  3. 「どれが」 (   Laquelle    ) de ces voitures est à Franck? これらの車のうちどれがフランクのですか?
  4. 「何について」 (  A quoi      ) pensez-vous ?    何について考えているのですか?
  5. 「だれ」  (      Qui      ) êtes-vous?          あなた(達)はだれですか?
  6. 「どちらに」(     Auquel      ) de ces deux garçons offre-t-elle une cravate? これらの二人の少年のうち、彼女はどちらにネクタイをあげるのだろう?

      offrir à ~ ~に贈る、あげる

  1. 「だれに」  (    A qui      ) téléphones-tu?     誰に電話するの?
  2. 「何を」  (     Qu’est-ce que      ) vous avez dans ce sac?  そのかばんの中に何があるのですか?

 

練習問題2
  1. Il aime Juliette.

Il aime qui? / Qui est-ce qu’il aime? / Qui aime-t-il?

 

2. Je regarde la télé.    

Tu regardes quoi? / Qu’est-ce que tu regardes? / Que regardez-vous? (Que regardes-tu?)

倒置を行う文章は丁寧な文章なので、vousを使うことの方が多い。

 

3. Nous cherchons un bon restaurant.

Vous cherchez quoi? / Qu’est-ce que vous cherchez? / Que cherchez-vous?

 

4. Nous cherchons le professeur.

Vous cherchez qui? / Qui est-ce que vous cherchez? / Qui cherchez-vous?

 

5. Pierre aime le whisky. (2種類のみ)

Qui aime le whisky? / Qui est-ce qui aime le whisky?

 

6. J’invite des amis.

Tu invites qui? / Qui est-ce que tu invites? / Qui invitez-vous? (Qui invites-tu?)

 

7. Nous appelons nos parents.

Vous appelez qui? / Qui est-ce que vous appelez? / Qui appelez-vous?

 

8. Il étudie l’économie.

Il étudie quoi? / Qu’est-ce qu’il étudie? / Qu’étudie-t-il?

 

9. Emilie écoute de la musique. (2種類のみ)

Qui écoute de la musique? / Qui est-ce qui écoute de la musique? 

 

10. Le film commence. (1種類のみ)

Qu’est-ce qui commence?

 

練習問題3
  1. (  Qui    )attends-tu? 誰を待っているの?ーJ’attends ma copine.
  2. ( Qu’est-ce qui )se passe?  何がおきているの?ー Il y a eu un accident de voiture.
  3. ( Qui est-ce qui / Qui )vient ce soir? 今晩誰が来るのですか?-Les amis d’Henri.
  4. (  Qu’est-ce que )vous faites dans la vie? ご職業は何ですか?-Je suis consultant d’entreprise.
  5. Avec( qui   )parle Hélène? エレーヌは誰としゃべっているの?-Elle parle avec Claude.

 

練習問題4

 

 

1-c

2-e

3-d

4-f

5-b

6-a

 

【会話の書き起こし】

Le détective privé: Je vois l’homme. Il était dans le cinéma. Il vient de sortir. 

私立探偵:男がみえる。映画館にいたんだ。今出てきたところだ。

 

Son chef: Qu’est-ce qu‘il fait maintenant?

上司:男は今なにをしている?

 

Le détective privé: Il marche; il part vers le stade. Ah non! Il vient de tourner à gauche. Il passe sur le pont.

私立探偵:歩いている。競技場の方に向かっている。あ、違う!左に曲がったところだ。橋の上を渡っている。

 

Son chef: va-t-il maintenant?

上司:これからどこに行くんだ?

 

Le détective privé: Il tourne à droite et il prend la rue des Ecoles. Il continue tout droit. Tiens… Il vient de s’arrêter place Victor Hugo. Il s’assoit à une terrasse de café.

私立探偵:右にまがってEcoles 通りに行く。まっすぐ進んでいる。あれ?Victor Hugo広場で止まったところだ。カフェのテラスに座っている。

 

Son chef: Est-ce qu‘il attend quelque’un?

上司:彼は誰かを待っているのか?

 

Le détective privé: Oui, une femme vient d’arriver.

私立探偵:はい、女がやってきたところです。

 

Son chef: Que font-ils?

上司:何をやっている?

 

Le détective privé: L’homme sort quelque chose de son sac…. C’est une valise. La femme prend la valide. Elle part.

私立探偵:男はバッグから何かを出している…旅行カバンだ。女が旅行カバンをとる。立ち去る。

 

Son chef: Tu le vois toujours?

上司:ずっと男が見えるか?

 

Le détective privé: Non, il vient de rentrer dans un parking…

私立探偵:いいえ、駐車場に入ったところです…

<会話に出てきた新しい動詞>

voir=見える

marcher = 歩く

tourner = 曲がる

continuer = ~続ける

s’arrêter = 止まる (代名動詞はLeçon 32で勉強します)

s’asseoir = 座る (代名動詞はLeçon 32で勉強します)

attendre = ~を待つ

rentrer = 帰る、入る

練習問題5
  1. Tu choisis quoi comme parfum?
  2. Qu’est-ce qu’il lit comme roman?
  3. Vous écoutez quoi comme radio?
  4. Tu aimes quoi comme musique?
  5. Qu’est-ce qu’elle préfère comme bijoux?
  6. Qu’est-ce qu’il a comme voiture?
  7. Ils regardent quoi comme série?

 

きみはどの香水を選ぶ?

彼はなんの小説を読んでいるの?

あなた(方)は何のラジオを聴いているのですか?

きみはどんな音楽が好き?

彼女はどんな宝石が好きですか?

彼は何の車を持っているの?

彼らは何のドラマを見ているの?

 

練習問題 6

 

  1. Il regarde quoi comme émission? = F
  2. Qu’est-ce que vous écoutez comme musique? = C
  3. Qu’est-ce qu’elle aime comme vêtement? = C
  4. Vous lisez quoi comme magazines? = F
  5. Qu’est-ce que vous voulez comme renseignements? = C
  6. Qu’est-ce qu’elle fait comme sport? =C
  7. Il fait quoi comme travail? =F
  8. Vous avez quoi comme voiture? =F
  9. Qu’est-ce qu’on passe comme film? =C
  10. Tu préfères quoi comme dessert? =F

 

  1. 彼は何の番組を見ているの?
  2. あなたは何の音楽を聞きますか?
  3. 彼女はどんな洋服が好きですか?
  4. あなたはどんな雑誌を読みますか?
  5. あなたはどのような情報がほしいのですか?
  6. 彼女はなんのスポーツをしていますか?
  7. 彼は何の仕事をしているのですか?
  8. あなたはどんな車を持っているのですか?
  9. 何の映画をやっているの?
  10. きみはデザートは何がいい?