Leçon 20 ステップアップコース
Les verbes “faire, prendre, partir” 不規則動詞3種
３タイプの活用をする「-ir で終わる動詞」
-ir 終わる動詞は、3タイプの異なる活用をします。
①finir のタイプ（Lecon 19の復習）
このタイプの活用をする動詞
réussir（成功する）、 guérir（直す、回復する）、choisir (選ぶ）、 grandir（成長する）、 obéir（～に従う）、 réfléchir （熟考する）、grossir （太る）、vieillir（年をとる）、applaudir（～に拍手を送る）、salir（～を汚す）、rougir（赤くなる）、blanchir（白くなる）
②partir のタイプ
このタイプの活用をする動詞
mentir（嘘をつく）, sentir（～を感じる）, sortir（出る）, dormir（寝る）, servir（食事を出す、応待する、～に使える）
-irで終わる動詞ではありませんが、vivre（生きる）、suivre（～の後について行く）もこのタイプと同じ活用をします。
vivre: je vis / tu vis / il vit / nous vivons / vous vivez / ils vivent
suivre: je suivis / tu suivis / il suivit / nous suivons / vous suivez / ils suivent
③ouvrir のタイプ（第一群規則動詞と同じ活用をします）
このタイプの活用をする動詞
offrir（～を贈る）、cueillir（摘む、採る）、souffrir（苦しむ）、couvrir（覆う）、découvrir（発見する）
使役の faire
faire は英語の make のように強制のニュアンスを含んだ「～させる」という意味で用いられます。
使役の faire 「～させる」
faire + 動詞の不定詞
Je fais venir Jean aujourd’hui. 私は今日ジャンを来させます。
ここでは、「faire venir だれだれ」と後ろに直接目的が来るので、人称代名詞で置き換えると
Je le fais venir aujourd’hui. 私は今日、彼を来させます。
（人称代名詞は Leçon 27で勉強します）
Je fais réparer ma voiture. 私は車を修理させます。
Elle fait lire ce livre à son fils. 彼女はその本を息子に読ませる。
lire のように他動詞の場合には、直接目的語の「livre」はそのままで、動詞の主語にあたる名詞（本を読むのは「son fils」）に à または par をつけます。
Je lui fais fermer la porte. 私は彼にドアを閉めさせます。
lui = 人称代名詞の間接目的
“faire” は２回繰り返して使う場合もあります。
Je fais faire le ménage avant notre arrivée. 私達の到着の前に、私は掃除をさせます。
使役の laisser : ～させる、したままにする
使役の laisser 「～させる、したままにする」
laisser + 動詞の不定詞
laisser は英語の let のように許可のニュアンスを含んだ「～させる」の意味で用いられます。動詞の不定詞の主語にあたる名詞は、不定詞の前に置いても後に置いてもかまいません。
Elle laisse dormir Alain. 彼女はアランを寝かせておく。
Elle laisse Alain dormir. 彼女はアランを寝かせておく。
Mon père laisse Paul regarder la télé. 父はポールにテレビを見させておく。
Mon père le (lui) laisse regarder la télé. 父は彼にテレビを見させておく。
regarder のように他動詞の場合には、その主語（Paul) は 直接目的（le）でも間接目的（ lui）でも受けることができます。
(Mon père laisse regarder la télé à Paul. とはあまり言いません）
練習問題１
枠の中の動詞を適当な形に活用し、文章を完成させてください。
guérir, choisir, grossir, vieilli, salir, rougir, applaudir, réfléchir
- Vous ( ) toujours très bien vos cravates.
- Attention les enfants : vous ( ) la moquette avec vos chaussures.
- Certaines plantes ( ) parfaitement les douleurs d’estomac.
- Les vins rouges ( ) mieux que les vins blancs.
- Quand tu joues aux échecs, tu ( ) vraiment trop longtemps.
- Nous ( ) toujours quand nous passons une semaine chez ta mère.
- Quand les comédiens saluent, les gens ( ).
- Les jeunes filles d’aujourd’hui ne ( ) plus comme avant, elles sont beaucoup moins timides et elles sont plus fortes.
練習問題２
カッコにあてはまる動詞を活用して入れてください。
- Le matin, je pars à neuf heures, mais Marie et les enfants ( ) à huit heures.
- Je vis en France depuis cinq ans, mais mes parents ( ) aux Etats-Unis.
- Nous sortons peu: tous nos amis ( ) plus que nous.
- Je suis un cours de yoga et mes enfants ( ) un cours de karaté.
練習問題の答えはこちら
聞き取り練習
こちらの聞き取り練習をしてください。