Leçon 16 et 17　ステップアップコース
Le future proche et “venir de” 近接未来と近接過去

基礎コースのページにもどる

Le future proche 近接未来

近接未来は「近い将来のこと」だけでなく、時の表現と一緒に使えばより先の将来のことまで表すこともできます。

Nous allons rester deux ou trois ans en France. 　私たちは２，３年フランスにいるつもりです。

Je vais partir en septembre.  私は９月に出発するつもりです。

 

時の表現の例

présent
現在		 aujourd’hui
今日

cette semaine
今週

 ce mois-ci
今月		 cette année
今年

futur

未来

demain

明日

 la semaine prochaine
来週		 le mois prochain
来月

l’année prochaine

来年

 

副詞の位置

beaucoup（たくさん）, bien（よく） などの量や質の副詞を入れる場合には、２つの動詞の間に置きます。

Je vais beaucoup travailler.  私はたくさん働くつもりだ。

Je vais bien dormir.  私はよく眠るだろう。

ただし、場所を表す副詞、時間を表す副詞、”-ment”で終わる副詞は、通常不定詞のうしろに置きます。

 

Tu vas dîner dehors?  　　　　きみは外で食事をするの？

Vous allez rentrer tard?  　　 あなたは遅く帰りますか？

Il va conduire prudemment.   彼は注意深く運転するつもりだ。

“venir de” とその他の時間の表現

venir de～ は「～したところだ」という少し前に起きたことがらを表す際につかいますが、「たった今」と強調した場合には、”juste” という副詞を使います。

 

Jean vient juste de partir. 　ジャンはたった今出発したところだ。 

 

 

～している最中だ : en train de + 不定詞

Je suis en train de dîner.  　　　　　 私は夕食を食べている最中だ。

Je suis en train de lire un roman. 　　私は小説を読んでいる最中だ。

 

まさに～しようとしている : sur le point de + 不定詞

Nous sommes sur le point d‘atterrir.  　　私たちはまさに着陸しようとしているところだ。

Il est sur le point de sortir.      彼はまさに外出しようとしているところだ。

練習問題１

例文のように、近接未来を使って文章を完成させてください。

 

【Exemple】
Ce mois-ci, je travaille à Paris. Le mois prochain, je vais travailler à Lyon.

  1. Cette année, nous passons nos vacances en Corse. L’année prochaine,＿＿＿＿ en Croatie.
  2. Cette semaine, mes parents visitent Londres. La semaine prochaine, ＿＿＿＿ Amsterdam.
  3. Aujourd’hui, Paul range ses lettres et ses papiers. Demain,＿＿＿＿＿ ses livres et ses revues.
    Ce mois-ci, je vais au théâtre. Le mois prochain, ＿＿＿＿ à l’Opera.
  4. Cette semaine, il fait froid. La semaine prochaine, ＿＿＿＿　beau.

 

練習問題２

下の枠の中から適当な動詞を選び、近接未来形にして文章を完成させてください。

avoir mal au ventre,  prendre sa retraite,  avoir un bébé,   pleuvoir, 

rater le dernier métro, rentrer à l’école

  1. Mon père a soixante-deux ans, il ＿＿＿＿＿＿＿＿ dans deux mois.
  2. Le temps est très nuageux, il ＿＿＿＿＿＿＿＿ avant la fin de la journée.
  3. Les enfants mangent trop de chocolat: ils ＿＿＿＿＿＿, cette nuit.
  4. Marie est enceinte de 8 mois: elle ＿＿＿＿＿＿＿＿ en janvier.
  5. Ton fils a déjà trois ans? ーOui, il ＿＿＿＿＿＿＿＿ en septembre.

 

練習問題３

例文のように、副詞の “bien” ” mal” ” beaucoup” “lentement” のいずれかを入れて、会話を完成させてください。

 

【Exemple】

Vous allez manger dans un restaurant trois étoile. ーOui, on va bien manger !

 

  1. Tu sais comment va finir le film? ーOui, malheureusement, ça＿＿＿＿＿＿＿.
  2. Vous allez dormir pendant les vacances? ーOui, je __________.
  3. Vous allez conduire, malgré le verglas? ーOui, mais nous ＿＿＿＿＿＿.
  4. D’après la météo, il va pleuvoir? Oui, il ___________.

 

練習問題４

次の文章を、”être sur le point de “を使って書き換えてください。

 

  1. L’oiseau va s’envoler.
  2. La nuit va tomber.
  3. Les magasins vont fermer.
  4. Les lumières vont s’allumer.

 

練習問題５

例文のように質問を作り、それに対して否定で答えてください。

 

【Exemple】

 

rester à Paris

Est-ce que vous allez rester à Paris cet été?

Non, je ne vais pas rester à Paris, je vais aller en Italie.

 

1)partir en train

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿?

Non, _________________, je vais partir en voiture.

 

2)passer par les Alpes

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿?

Non, _________________, je vais passer par la Cote d’Azur.

 

3)dormir à Nice

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿?

Non, _________________, je vais dormir à Menton.

 

4)rentrer en août

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿?

Non, _________________, je vais rentrer en septembre.

 

 

練習問題６

あなたの友達がオペラ座に招待してくれました。オペラ座までの道を説明した音声を聞いて、a ～ e までの絵を、道順通りに並べ替えてください。

 

　　　　　a             b                   c              d                 e

 

１番目

２番目

３番目

４番目

５番目

 

練習問題の答えはこちら

 

基礎コースのページにもどる